Serie de libros (de texto) universitarios para potenciar formas de educación emergentes y liberadoras.
¿Quién le teme a la teoría?: manual de iniciación en teorías literarias y culturales (Lissette Rolón Collazo y Beatriz Llenín Figueroa)
Manual de iniciación en teorías literarias y culturales. Incluye: teorías marxistas, formalismos, estructuralismos, posestructuralismos, teorías del rol de la lectora, sicoanalíticas, feministas, anticoloniales, teorías sobre etnias y razas, sobre sexualidades queer y sobre estudios culturales. También contiene una sección de ejercicios para estudiantes, una sección para maestrxs con recomendaciones metodológicas y bibliografía comentada.
2010/ISBN: 978-1-4507-2784-0
Porto Rico: hecho en Estados Unidos (Mario Cancel y José Anazagasty)
Colección de ensayos críticos. Este libro es una reflexión, desde la sociología y la historiografía cultural, en torno a la imagen de Puerto Rico elaborada por un grupo de observadores estadounidenses durante las primeras dos décadas del siglo 20. La imagen americana del Otro puertorriqueño se sostiene sobre una “economía de la alegoría maniquea” que inventa a Puerto Rico no solo como un opuesto, sino como uno inferior. La reevaluación de la invasión a 12 años de centenario, es una invitación no solo a la reescritura de las teorías sobre las relaciones entre Puerto Rico y Estados Unidos, sino del pasado colonial con España y de las interacciones simbólicas con el Caribe, Hispanoamérica y el resto del mundo en la Era Global.
2011/ISBN: 978-1-4507-6094-2
Derecho al Derecho: intersticios y grietas del poder judicial en Puerto Rico (Érika Fontánez Torres e Hiram Meléndez Juarbe)
Colección de ensayos a partir del blog homónimo que mantienen lxs editorxs. Derecho al derecho: intersticios y grietas del poder judicial en Puerto Rico es una invitación audaz al diálogo sobre lo jurídico y a la participación activa de la ciudadanía en ese esfuerzo. El sistema judicial en Puerto Rico ha sido secuestrado, nos advierte. Es preciso rescatarlo de la del contubernio político-partidista y traerlo a la esfera del debate público crítico. Es urgente que cada persona ejerza su ciudadanía en la esfera del poder judicial no solo reclamando cuentas y exigiendo decisiones razonadas y ponderadas, sino siendo sujetos de la esfera judicial dialógica que es posible en las mejores democracias.
2012/ISBN: 978-1-4675-4622-4
Tras otro progreso: filosofía de la tecnología desde la periferia (Héctor Huyke Souffront)
Ensayo crítico-filosófico. Este es el primer libro escrito y publicado en Puerto Rico que interviene en los debates globales acerca de “la tecnología,” cuestionando el paradigma dominante en que se equipara la “tecnología” y el “progreso.” El texto provee amplias y ricas apreciaciones de ambos conceptos, defendiendo la necesidad de “otro progreso” que no se base en la competencia, la desigualdad, la velocidad y la lejanía, a costa de la colaboración, la equidad, el tiempo y la cercanía necesarios para reflexionar colectivamente antes de tomar decisiones que nos afectan a todos. Tras otro progreso establece que dicho debate colectivo es crucial particularmente en lo que respecta a la conceptualización, diseño y apropiación de tecnologías aliadas en la construcción de un mundo más justo y diverso.
2013/ISBN: 978-1-4675-6310-9
Ambigüedad y Derecho: ensayos de crítica jurídica (Érika Fontánez Torres)
Colección de ensayos. Conjunto de valiosas reflexiones críticas sobre el quehacer jurídico en general y sobre el propio quehacer de la autora como operadora, académica e intelectual del Derecho. Se plantea pensar el Derecho a través del lente de las diversas perspectivas desde las cuales Fontánez Torres se ha enfrentado al fenómeno jurídico durante más de una década. A cada paso, muestra las conexiones entre el análisis teórico, que domina con destreza, y las múltiples experiencias históricas que le sirven de sustento: la lucha contra la presencia de la Marina en Vieques, los rescates de terreno, las huelgas estudiantiles y las controversias ambientales, entre muchas otras. La autora se nutre de las principales corrientes de la teoría social contemporánea, así como de los planteamientos del movimiento de Estudios Jurídicos Críticos y las perspectivas feministas sobre el Derecho. En todo momento, aflora el convencimiento de que el Derecho está atravesado por paradojas, contradicciones y ambigüedades que exigen una continua reflexión crítica sobre sus posibilidades y limitaciones. Ambigüedad y Derecho: ensayos de crítica jurídica constituye una contribución sustancial a la literatura jurídica puertorriqueña que habrá de conversar con soltura en ámbitos más extendidos.
2014/ISBN: 978-1-4951-0993-5
Apuntes para abandonar el derecho: estado de excepción colonial en Puerto Rico (José Atiles Osoria)
Ensayo crítico-filosófico. Apuntes para abandonar el derecho: estado de excepción colonial en Puerto Rico es una intervención crítica urgente en la coyuntura actual puertorriqueña. Propone una re-visión en clave decolonial al “estado de excepción” elaborado por Agamben, entre otros pensadores del norte global, para trazar la genealogía –que más bien parece un eterno retorno– del imperialismo estadounidense. Es una interrogación aguda, exhaustiva y certera al rol protagónico y cómplice que ha jugado el derecho en las diversas manifestaciones de la colonialidad en Puerto Rico y otras latitudes. Más aún, es un emplazamiento a retomar la política, creativa y radicalmente, así como a invalidar las violencias imperiales del derecho vigente. Con la reciente aprobación de P.R.O.M.E.S.A y la activación de una Junta de Control Fiscal sobre el gobierno local del archipiélago boricua, es imprescindible leer –y movilizar– estos Apuntes para abandonar el derecho…
2016/ISBN: 978-1-5323-2501-4
Economía anticapitalista y poscapitalista: ¿cómo llegamos y por qué ruta? (Ricardo R. Fuentes Ramírez)
Ensayo de economía crítica. Economía anticapitalista y poscapitalista: ¿cómo llegamos y por qué ruta? responde dos preguntas urgentes en el siglo XXI y sienta las bases para contestar otra, igualmente, imprescindible: ¿cómo es posible la humanidad en un planeta sostenible? Ricardo R. Fuentes Ramírez reconoce que no hay respuestas fáciles ni definitivas a ninguna de estas interrogantes. Pero, se aventura –con valentía y compromiso por ser accesible a todxs– a esbozar rutas posibles y a contribuir su granito de arena para hacer lo que el capital declara imposible: otra vida es deseable y viable. Con esta publicación Editora Educación Emergente enriquece su serie Otra universidad y se une a la misma convicción: podemos hacerlo diferente y es imperativo para el bien común más radical.
2017/ISBN: 978-1-5323-2505-2
Rebelión, no-derecho y poder estudiantil: la huelga de 2010 en la Universidad de Puerto Rico (César Pérez-Lizasuain)
Ensayo crítico. Rebelión, no-derecho y poder estudiantil ofrece un esclarecedor análisis del brutal ataque a la educación superior pública de Puerto Rico durante lo que va del siglo XXI y del, igualmente intenso, esfuerzo de lucha y resistencia, con enfoque en el movimiento estudiantil y en la luminosa huelga del año 2010 en la UPR. César Pérez Lizasuain calibra la organización, creatividad y efectos a corto y largo plazo de la huelga de 2010 en la UPR utilizando un rico andamiaje teórico que se vale de pensadoras y pensadores puertorriqueños e internacionales. Rebatiendo la mirada derrotista que muchas veces adoptamos en el país, dicho marco conceptual permite encontrar en el poder estudiantil un foco de producción y victoria en lo que se refiere a crear nuevos modos de hacer país.
2018/ISBN: 978-1-5323-8449-3
Jugando con el derecho: movimientos anticoloniales puertorriqueños y la fuerza de la ley (José Atiles Osoria)
Ensayo crítico. Cubriendo el período que va desde la invasión estadounidense en 1898 hasta el comienzo del siglo XXI, Jugando con el derecho profundiza el cuestionamiento de José M. Atiles-Osoria al derecho como dispositivo del poder colonial para neutralizar y despolitizar los movimientos anticoloniales puertorriqueños, aun a pesar de victorias esporádicas en los tribunales. Nutriéndose de entrevistas a 46 luchadoras y luchadores por la descolonización de Puerto Rico, este libro detalla los múltiples modos en que, en un escenario de excepción colonial, el derecho incumple sistemáticamente su promesa de justicia, avalando con impunidad la estela de sangre que el colonialismo estadounidense en Puerto Rico, junto a sus cómplices locales, ha dejado a su paso para mantener la hegemonía.
2018/ISBN: 978-1-5323-8454-7
Contra la tortura de los números (Luis A. Avilés)
Colección de ensayos críticos. Luis Alberto quiere a los números, pero no porque crea en su inocencia. Conoce bien sus fechorías, sin que se les someta a tortura alguna. Quisiera, tal vez como usted y como yo, una vida en la que no nos gobiernen algoritmos invisibles, ni nos apliquen a diestra y siniestra fórmulas estandarizadas. Luis Alberto quiere a los números, pero quiere mucho más a las personas. Por ello ha decidido una singular defensa de ambos en Contra la tortura de los números.
(comentario de Anayra Santory Jorge)
Este libro reflexiona sobre el uso y abuso de la estadística en su aplicación social, nos convoca a regresar a una estadística militante para atender las desigualdades sociales. Nos invita a no “torturar” los datos para lograr resultados artificiales, al citar a Ronald Coase: “si torturan los datos por suficiente tiempo, eventualmente confesarán”. En cursos de regresión se afirma que “todos la modelos son malos, algunos son útiles”. Debemos preguntarnos ¿dónde está la verdadera utilidad de los modelos estadísticos? ¿En resolver relaciones entre características de la población? ¿O en el beneficio social que los resultados estadísticos aportan a dicha población?
(comentario de Erick L. Suárez Pérez)
2019/ISBN: 978-1-5323-2505-2
Filosofía del cimarronaje (Pedro Lebrón Ortiz)
Ensayo crítico-filosófico. Comenzar, como lo hace Filosofía del cimarronaje, por la experiencia de quienes no pueden librarse de nada –y mucho menos detener otra voluntad que no sea con los recursos de su propia fuerza– es partir de una experiencia totalmente distinta a la descrita habitualmente en los libros de filosofía política. Se trata de comenzar a pensar la libertad desde la perspectiva de quien experimenta el mundo como una molienda y del que no tiene más vínculos con el poder que una cita pautada con la muerte. Para el esclavizado, la libertad está en salir de esa condición impuesta que lo define todo. […] La libertad es el paraje inaccesible en el que construir una vida irremediablemente distinta a todas las que se hayan vivido. Y, como resalta Pedro Lebrón Ortiz, es tener la oportunidad de volver a nombrar el mundo novel que nos rodea para hacerlo nuestro.
(comentario de Anayra Santory Jorge)
2020/ISBN: 978-1-7923-5493-9
La vida y la muerte ante el poder policiaco: raza, violencia y resistencia en Puerto Rico (Marisol LeBrón / Trad. Beatriz Llenín Figueroa)
Ensayo crítico. En La vida y la muerte ante el poder policiaco: raza, violencia y resistencia en Puerto Rico, Marisol LeBrón traza la historia de la aparición, desarrollo y consolidación del poder estatal colonial en Puerto Rico como poder policiaco y punitivo. Éste se dirige abrumadoramente contra las poblaciones espacial, económica y racialmente marginadas y vulnerables, quienes son continuamente responsabilizadas por los estragos violentos que ocasiona el régimen colonial capitalista. […] Al mismo tiempo, este estudio interdisciplinario constituye una oda a las múltiples formas de oposición, resistencia y creación que organizaciones, comunidades e individuos, en el archipiélago y en la diáspora, en las calles y en las redes, han adelantado en pos de un país justo, libre e inclusivo. Destacan el movimiento estudiantil y la huelga de 2010 en la UPR, los movimientos antirracistas, feministas y cuir, el underground y el reggaetón, y la extraordinaria labor comunitaria de Taller Salud. El epílogo, por su parte, recoge algunos de los más luminosos esfuerzos de soberanía comunitaria tras el paso del huracán María por el país.
2021/ISBN: 978-1-7923-5489-2
Páginas libres: breve antología del pensamiento anarquista en Puerto Rico (1900-1919) (Ed. Jorell Meléndez-Badillo)
Antología de textos primarios. Páginas libres…, compilado y editado con sensible cuidado por Jorell Meléndez-Badillo, suma hilos a una recuperación histórica imprescindible en nuestro país. Con el junte de textos de Venancio Cruz, Luisa Capetillo, Juan Vilar, Juan José López y Ángel María Dieppa esta nueva entrega de la serie Otra Universidad pone en circulación ideas, conexiones, aciertos y silencios de y sobre nuestrxs anarquistas. Así abona la genealogía de esta ignorada propuesta política en nuestro archipiélago y sus filiaciones tanto locales como internacionales. En cada una de estas Páginas libres… se respira la ilustración radical del anarquismo puertorriqueño, su apuesta por el libre pensamiento, su sospecha por las instituciones al uso y su aspiración insobornable por una mejor existencia para todxs. Para Juan Vilar, “La humanidad vive, porque sueña” y ese soñar se concreta en acciones por la vida. Abre este libro, camina a su lado, ponlo en circulación libre y déjate inspirar por sus luminosos sueños. Son posibles.
2021/ISBN: 978-1-7923-5488-5
El laberinto de los indóciles: estudios sobre historiografía puertorriqueña del siglo 19 (Mario R. Cancel)
Colección de ensayos críticos. El laberinto de los indóciles de Mario R. Cancel aborda la historiografía política del siglo XIX puertorriqueño desde el reto de las paradojas, la óptica de las complejidades y los laberintos propios del devenir huidizo en un contexto colonial. Integristas y separatistas no son los únicos oponentes, ni siempre lo son del todo, en un escenario minado por la política internacional ilustrada y sus aspiraciones de progreso y modernización, en contrapunto con el avance de nuevos
aspirantes a la hegemonía imperial a las sombras del ocaso de otros. Cancel afirma sin miedo a los claroscuros que: “Los liberales reformistas, los autonomistas, los separatistas independentistas y los anexionistas aspiraban a ‘liberar’ a Puerto Rico de un orden que consideraban retrógrado y encauzarlo por la ruta del progreso. Poseían discursos de liberación que se apoyaban en fundamentos filosóficos similares y percibían el problema desde su peculiar ubicación de clase en el arriba social. Las diferencias que manifestaban, por lo tanto, no eran estratégicas. Las diferencias eran tácticas y culturales. Los matices de la idea de la ‘libertad’ que los distanciaban no era un asunto de poca monta. No se ponían de acuerdo en cuanto la forma jurídica que adoptaría la ‘libertad’ al final del camino, así como tampoco convenían en múltiples cuestiones tácticas sobre qué hacer para adelantarla y conseguirla”. Con esta nueva entrega de Otra universidad, Editora Educación Emergente reafirma su compromiso con saberes que retan lecturas centenarias y proponen otros hilos al debate de la historia de Puerto Rico hoy.
2021/ISBN: 978-1-7923-7593-4
Deudas coloniales: el caso de Puerto Rico (Rocío Zambrana; traducido al español por Raquel Salas Rivera)
Ensayo crítico. En Deudas coloniales, Rocío Zambrana ofrece una robusta conversación con pensadorxs, creadorxs y activistas de PR y el Sur Global, así como con algunxs de lxs observadorxs más conocidxs en el contexto europeo y norteamericano, en torno a la deuda como forma y práctica de captura, sujeción, control y desposesión que profundiza y expande el alcance de la modernidad capitalista colonial. Al mismo tiempo, el caso particular de Puerto Rico demuestra que, para lograr lo anterior, el capitalismo requiere la continua “actualización” de la condición colonial como orden racista, no sólo como subordinación jurídico-política, en “condiciones materiales e históricas alteradas.” La deuda financiera en la colonia, entonces, es una “manifestación de la deuda histórica” de la conquista y la esclavitud, fungiendo así como agente del régimen de raza/género/clase que “la colonialidad del poder” (el concepto es de Aníbal Quijano) perpetúa en el presente a través de nuevas rondas de invasión, saqueo y explotación. No obstante, Puerto Rico también ejemplifica formas esperanzadoras de “organizar el pesimismo,” que pueden advertirse en variadas prácticas de resistencia, tales como el rehusarse, la subversión y el rescate/ocupación. Así sea con gestos que parecen inconsecuentes o temporeros, nuestras resistencias constituyen modos descoloniales y reparadores de “vincular la vida. Con la publicación de esta traducción de Raquel Salas Rivera al español, nuestras series Otra universidad y Libros Libres continúan aportando saberes a las luchas por el archipiélago liberado al que aspiramos y que forjamos, día con día.
2022/ISBN: 978-1-7923-9211-5
Diásporas decolonizadoras: cartografías radicales de literaturas Afroatlánticas (Yomaira C. Figueroa Vásquez; traducido al español por Beatriz Llenín Figueroa)
Ensayo crítico. En el principio fue la relación. Tal parecería constituir la clave principal de Diásporas decolonizadoras, un profundo y exquisito trabajo de investigación, lectura cuidadosa y reflexión que se publica ahora en traducción al castellano. Este libro se suma a las más enriquecedoras obras de Afrocaribeñes planteando rumbos de pensamiento fuera de y en oposición al imaginario hispanófilo, blanco-mestizo y antinegro dominante que limita las posibilidades de existencia y re-existencia en la región. Figueroa-Vásquez nos lleva de la mano mientras enlaza historias y significados que aparecen en distintas partes del mundo Afroatlántico. Ahí el castellano se encuentra con el spanglish, el inglés, el fang y el ndowé, entre otras lenguas, a través de las cuales sujetxs y comunidades conciben y re-crean sus vínculos. La autora detecta y nos muestra fisuras y figuras, momentos y relaciones indispensables que descolonizan la subjetividad, el lenguaje y el pensamiento, forjando mundos de otro modo. (comentario de Nelson Maldonado-Torres)
2023/ISBN: 979-8-3507-0916-2
De la brevedad de las formas. Escritos sobre cultura, poder y lenguaje (Dennis Alicea)
Colección de textos breves. Dennis Alicea es lector, filósofo y apasionado de las experiencias artísticas. El título de este libro es en sí una poética. Las formas breves –proverbios, aforismos, ensayos– le sirven para interrogar el decir, lo dicho y lo indecible. ¿Cómo adquieren significado las palabras, qué historias condensan, qué trampas nos tienden? Alicea se apoya en la obra filosófica de Austin, Wittgenstein o Stanley Cavell. Su libro está cargado de recuerdos de Borges, Marx, Adorno, Marcuse, José Luis González, Camus y de la imborrable Simone Weil. Podríamos empezar a leer este libro por el ensayo final. Alicea plasma ahí su biografía como lector, un diario íntimo que nos permite conocer su formación ética y estética. Una conciencia que se revela en su indignación al escuchar palabras deshumanizadoras. Lean el testimonio titulado “Racismo y deportes”. Es una toma de posición ética, en máxima tensión, que reclama una de las formas breves.
(comentario de Arcadio Díaz-Quiñones)
2023/ISBN: 979-8-3507-0924-7
En mi celda: escritos desde la cárcel (Martin Sostre; selección, edición y estudio de Julio Ramos)
Colección de textos y estudio. Finalmente, tenemos acceso en español a estos escritos claves del pensamiento anarquista negro. Martin Ramírez Sostre, boricua diaspórico, es una figura esencial en la lucha por los derechos humanos de los presos. Su obra sigue inspirando el activismo que desafía y busca abolir al sistema carcelario. Julio Ramos nos ofrece herramientas incisivas para analizar “la fuga hacia adentro del derecho” y repensar la “jurisprudencia anarquista” desde un urgente contexto puertorriqueño. Su selección conforma un libro vigente, combativo y cimarrón contra el colonialismo y la supremacía blanca. Los escritos reunidos muestran la encomiable labor de Sostre como filósofo de la revuelta, organizador en las cárceles, abogado autodidacta, librero y promotor de la cultura negra.
(comentario de Rojo Robles)
2023/ISBN: 979-8-3507-1824-9
Elogio a las cercanías: crítica a la cultura tecnológica actual (Héctor José Huyke)
Ensayo. Elogio a las cercanías celebra el compromiso mutuo y sostenido que se alcanza cuando los humanos estamos cara a cara. Es una invitación apasionada a multiplicar experiencias de diálogo, roce y presencia de todo tipo, en oposición al asedio de tecnologías que nos desvinculan cuando prometen un máximo de control personal, tecnologías que pretenden sustituir la vida en su esplendor, maravilla y contradicción. Héctor José Huyke nos ofrece también un manifiesto, un clamor, una llamada de atención para el diseño de tecnologías –denominadas arraigantes– al servicio del bien del planeta, de las comunidades y de la humanidad en cercanía. Desde su lugar en el oeste puertorriqueño, este libro te habla, te convoca, te urge, te acerca y se te acerca.
2024/ISBN: 979-8-3507-2830-9